2026【美國村住宿推薦】北谷 6 間比較：溫泉、泳池、停車費、機場巴士怎麼搭
📍 沖繩住宿攻略：沖繩住宿怎麼選區｜那霸住宿｜美國村（北谷）住宿｜恩納住宿｜沖繩親子飯店｜那霸機場住宿｜沖繩溫泉住宿
太陽沉進海裡的時候，你剛好走到 Sunset Beach 的堤防上。逛完美國村，手上拎著幾袋戰利品，走幾分鐘就回到飯店，泡個澡再出門吃晚餐。住美國村想要的就是這種不用趕的晚上。
可是同樣在北谷，有的飯店停車每晚要錢，有的冬天泳池全關，機場巴士一天只有一班會停。美國村住宿先看三件事：有沒有租車（停車費）、幾月去（泳池和溫泉）、同行有沒有小孩（同床年齡）。這篇查了北谷 6 間飯店的官網，照你的情況直接挑。
美國村住宿：依你的情況先看
| 你的情況 | 先看哪間 |
|---|---|
| 租車、帶小孩，想省停車費和房費 | |
| 想泡天然溫泉，冬天也想游泳 | |
| 3～5 人，想要大房間或和室 | |
| 想要大泳池、滑水道（3 月下旬～11 月） | |
| 不需要泳池，利木津巴士在門口下車 |
資料依各飯店、沖縄バス、東京バス官網整理（查證日 2026/10/31），巴士班次與泳池開放期間會變動，出發前以官網為準。參考價為 Trip.com 2026/10/31 查詢（11/18 週三入住 1 晚、2 位大人、未登入的公開價、含稅），房價每天變動，實際以查價頁為準。封面圖：上方美濱美國村，Abasaa／Wikimedia Commons（公有領域）；下方依序為 Lequ 沖繩北谷 Spa & Resort、The Beach Tower Okinawa、雙樹希爾頓沖繩北谷度假村、La'gent Hotel 沖繩北谷官網照片。
美國村住宿怎麼選？先看有沒有租車
| 你的狀況 | 先看 | 選之前要知道 |
|---|---|---|
| 租車 | Vessel、Lequ（停車免費） | 希爾頓、雙樹每晚 500 日圓；The Beach Tower當天最多 1,000 日圓 |
| 不租車，搭機場巴士 | La'gent、希爾頓、Lequ、雙樹（利木津 A 區有停） | 利木津從機場上車每天只有 14:10 一班；其他時段搭北谷直行巴士到北谷 Gateway |
| 冬天去，想泡溫泉、游泳 | Lequ、The Beach Tower | 兩間都有天然溫泉；Lequ 冬天溫水泳池要另付費 |
| 帶小學生以上的小孩 | Vessel、Lequ（18 歲以下同床免費） | 其他 4 間是 5～6 歲以下才免費 |
| 想看夕陽 | 希爾頓、雙樹海景房；Vessel別館海景房 | The Beach Tower不能指定景觀；La'gent官網沒寫 |
美國村住宿推薦：6 間一表看完
| 飯店 | 交通 | 亮點 |
|---|---|---|
| 美國村裡（Depot Island 一帶）逛街最近 | ||
| 1. Vessel Campana 沖繩查日期房價 → | 官網：美國村內 | 副樓甄選海濱房 約 NT$5,400／房（每人約 NT$2,700） 停車免費、18 歲以下同床免費 ⚠️ 頂樓泳池只開 3/20～10/31 |
| 2. Lequ 沖繩北谷 Spa & Resort查日期房價 → | 官網：Depot Island 內 | 主樓標準雙床房 約 NT$7,800／房（每人約 NT$3,900） 天然溫泉大浴場住客免費、停車免費 ⚠️ 多數房型看不到海 |
| 3. The Beach Tower Okinawa查日期房價 → | 官網：美國村腹地內 | 小巧雙床房（含早餐） 約 NT$5,700／房（每人約 NT$2,800） 標準房 46㎡、2～4 人；溫泉泳池全年 ⚠️ 停車收費（當天最多 1,000 日圓） |
| 美國村北側步行約 2 分 | ||
| 4. 希爾頓沖繩北谷度假村查日期房價 → | 官網：美國村步行約 2 分 | 海景雙床房（附陽台） 約 NT$15,600／房（每人約 NT$7,800） 潟湖泳池 2 條滑水道、室內泳池全年 ⚠️ 停車每晚 500 日圓 |
| 5. 雙樹希爾頓沖繩北谷度假村查日期房價 → | 官網：美國村步行約 2 分 | 城景雙床房 約 NT$14,300／房（每人約 NT$7,100） 家庭房 40㎡、4 人；可用希爾頓設施 ⚠️ 11 月～2 月陽台施工，白天可能有噪音 |
| 北谷漁港旁利木津門口下車 | ||
| 6. La'gent Hotel 沖繩北谷查日期房價 → | 官網：北谷漁港步行約 1 分；到美國村官網沒寫 | 陽台高級雙床房 約 NT$5,200／房（每人約 NT$2,600） 家庭房有上下鋪、最多 5 人 ⚠️ 沒有泳池和大浴場 |
位置、停車、溫泉依各飯店官網。點飯店名稱看房型、兒童規則與查價。
美國村住宿地圖：6 間在哪裡
6 間都在北谷町美浜，彼此走路就到。美國村、Sunset Beach、北谷 Gateway（巴士站）都在地圖南半部；La'gent在最北邊的北谷漁港旁。
互動地圖是沖繩住宿總篇的版本，北谷段只標了 Vessel、希爾頓；其他 4 間看上方地圖。
那霸機場到美國村怎麼去：巴士、開車
一句話：利木津下午只有 14:10 一班，錯過就搭北谷直行巴士到北谷 Gateway，再走到飯店。
| 方式 | 班次與時間（官網） | 票價 | 適合 |
|---|---|---|---|
| 開車 | 約 40 分（國道 58 號，飯店官網） | — | 租車 |
| 利木津巴士 A 區（沖縄バス） | 機場 1F 1 號乘車處上車每天只有 14:10 一班，約 72～86 分；停北谷 Gateway、La'gent、希爾頓、Lequ、雙樹 | 大人 1,000、小孩 500 日圓 | 下午抵達、住希爾頓、Lequ、La'gent、雙樹 |
| 北谷直行巴士 TK05（東京バス） | 機場國內線 1F 1 號乘車處，每天 5 班：11:45、13:45、15:15、17:15、18:45，約 60 分到北谷 Gateway | 大人 1,000、小學生 500 日圓；可刷交通 IC、信用卡感應或付現 | 利木津時間不合的人 |
| 路線巴士 120 番（沖縄バス、琉球バス） | 平日機場發車 18 班（8:40～19:30），約 64～94 分到「美浜アメリカンビレッジ入口」 | 官方時刻表沒寫 | 早上抵達 |
- 利木津回程往機場：La'gent 8:40、10:40 發車（約 1 小時 40 分）
- 北谷直行巴士回程：北谷 Gateway 12:00、13:30、15:30、17:00、19:00 發車，約 60 分
- 北谷 Gateway 到 The Beach Tower：飯店官網寫步行約 5 分、沖縄バス寫約 2 分
美國村住宿：溫泉、泳池冬天開不開
| 飯店 | 溫泉／大浴場 | 泳池（官網） |
|---|---|---|
| Lequ | 天然溫泉大浴場，住客免費 | 3/20～10/31 無邊際泳池；11/1～2/20 溫水泳池；住客也收費（大人 2,000 日圓） |
| The Beach Tower | 隔壁「ちゅらーゆ」天然溫泉＋露天風呂，住客依方案免費或折扣 | 溫泉泳池全年；多目的、淺水泳池 11 月只開週末假日，12/1 起冬季休業（官網公告） |
| Vessel | 展望大浴場（官網沒寫是溫泉），住客免費 | 頂樓泳池只開 3/20～10/31，住客也收費 |
| 希爾頓 | 官網沒寫大浴場；有室內泳池＋三溫暖 | 室外泳池 12/1～2027/3/19 休業；室內泳池全年 |
| 雙樹 | 官網沒寫；可用隔壁希爾頓的三溫暖、泳池 | 2 個室外泳池 12/1～2027/3/19 休業 |
| La'gent | 沒有 | 沒有 |
刺青：Lequ溫泉頁寫用飯店給的 8×10cm 貼紙 2 張蓋得住才能泡，但設備頁寫有刺青不能用，兩頁不同，出發前先問飯店；The Beach Tower的ちゅらーゆ要用館內貼紙（10×15cm，190 日圓）蓋住。
▲ 回目錄美國村住宿推薦：各飯店介紹
美國村裡（Depot Island 一帶）
← 左右滑動看下一張圖／Vessel Campana 沖繩官網
1. Vessel Campana 沖繩
Vessel Hotel Campana Okinawa
⭐ Trip.com 9.5／10（2,130 則評論）｜2026/10/31 查
適合租車、帶小孩的家庭：停車免費、18 歲以下同床免費
參考房價
副樓甄選海濱房約 NT$5,400 起（每人約 NT$2,700）
2026/10/31 查 Trip.com：11/18（週三）入住 1 晚、2 位大人、未登入的公開價、含稅；取消條件、早餐依方案不同，實際以查價頁為準
⚠️ 本館沒有加床：3 人以上找 3～4 張床的海景房
⚠️ 頂樓泳池 3/20～10/31，住客也收費（大人 1,200 日圓）
⚠️ 停車不能預約；立體停車場限高 1.55m
查價前先看
・3 人找「Ocean View Triple」；4 人找「Ocean View Force」；想看夕陽找別館「Premium Ocean Front」
・先填入實際入住人數與兒童年齡，再確認房型名稱、床型、總價與取消條件
🛂 訂好房後：Visit Japan Web 住宿地址點開 ▾
貼上郵遞區號、按「以郵遞區號自動輸入」，地址會自動帶出，再填飯店英文名就好
資料來源：官網交通、官網房型、官網大浴場、官網泳池、Google 地圖
▲ 回目錄
← 左右滑動看下一張圖／Lequ 沖繩北谷 Spa & Resort 官網
2. Lequ 沖繩北谷 Spa & Resort
Lequ Okinawa Chatan Spa & Resort
⭐ Trip.com 9.5／10（1,139 則評論）｜2026/10/31 查
適合想泡天然溫泉、冬天也想游泳的人：溫泉大浴場住客免費
參考房價
主樓標準雙床房約 NT$7,800 起（每人約 NT$3,900）
2026/10/31 查 Trip.com：11/18（週三）入住 1 晚、2 位大人、未登入的公開價、含稅；取消條件、早餐依方案不同，實際以查價頁為準
⚠️ 泳池住客也收費：大人 2,000、6～12 歲 1,000 日圓，5 歲以下免費
⚠️ 主樓多數房型官網寫看不到海；看海要選 Junior Suite 或 Ocean View Double
⚠️ 11/9、12/7 的 11:30～13:30 停電
查價前先看
・3～4 人找「Superior」（30㎡、2 床＋2 張日間床）；5 人找「Junior Suite」（57㎡、看得到海）
・先填入實際入住人數與兒童年齡，再確認房型名稱、床型、總價與取消條件
🛂 訂好房後：Visit Japan Web 住宿地址點開 ▾
貼上郵遞區號、按「以郵遞區號自動輸入」，地址會自動帶出，再填飯店英文名就好
資料來源：官網溫泉、官網泳池、官網房型、官網交通、Google 地圖
▲ 回目錄
← 左右滑動看下一張圖／The Beach Tower Okinawa 官網
3. The Beach Tower Okinawa
The Beach Tower Okinawa（共立リゾート）
⭐ Trip.com 9.2／10（608 則評論）｜2026/10/31 查
適合 3～5 人想要大房間的家庭：標準房 46㎡，冬天也能泡溫泉泳池
參考房價
小巧雙床房（含早餐）約 NT$5,700 起（每人約 NT$2,800）
2026/10/31 查 Trip.com：11/18（週三）入住 1 晚、2 位大人、未登入的公開價、含稅；最低價是 25㎡ 的小巧雙床房、含 2 客早餐；46㎡ 標準房另外看；實際以查價頁為準
⚠️ 停車收費：入庫 2 小時後每小時 400 日圓，當天最多 1,000，連住最多 3,000
⚠️ 不能指定景觀
⚠️ 溫泉住客是免費還是折扣要看訂的方案；同床限 5 歲以下
⚠️ 2027/5/31 住宿後閉館（官網 11/2 公告）；隔壁ちゅらーゆ溫泉、海灘照常營業
查價前先看
・2～4 人找「Beach Tower Standard」（46㎡）；5 人找「Family Standard」（和室）
・先填入實際入住人數與兒童年齡，再確認房型名稱、床型、總價與取消條件
🛂 訂好房後：Visit Japan Web 住宿地址點開 ▾
貼上郵遞區號、按「以郵遞區號自動輸入」，地址會自動帶出，再填飯店英文名就好
資料來源：官網房型、官網溫泉、官網交通、官網早餐、Google 地圖
▲ 回目錄美國村北側（步行約 2 分）
← 左右滑動看下一張圖／希爾頓沖繩北谷度假村官網
4. 希爾頓沖繩北谷度假村
Hilton Okinawa Chatan Resort
⭐ Trip.com 9.4／10（211 則評論）｜2026/10/31 查
適合 3 月下旬～11 月去、想玩大泳池的人：潟湖泳池有 2 條滑水道
參考房價
海景雙床房（附陽台）約 NT$15,600 起（每人約 NT$7,800）
2026/10/31 查 Trip.com：11/18（週三）入住 1 晚、2 位大人、未登入的公開價、含稅；取消條件、早餐依方案不同，實際以查價頁為準
⚠️ 室外泳池 11 月只開到 17:00、12/1～2027/3/19 休業
⚠️ 停車：官網公告 2026/5/15 起每晚 500 日圓（4 晚以上最多 2,000），FAQ 頁仍寫免費，以現場為準
⚠️ 官網寫館內沒有商店
查價前先看
・4 人找「Twin Room with Garden」或「Twin Room with Balcony」（36～43㎡、定員 4 人）
・先填入實際入住人數與兒童年齡，再確認房型名稱、床型、總價與取消條件
🛂 訂好房後：Visit Japan Web 住宿地址點開 ▾
貼上郵遞區號、按「以郵遞區號自動輸入」，地址會自動帶出，再填飯店英文名就好
資料來源：官網交通、官網泳池、官網停車公告、官網觀光（美國村距離）、Google 地圖
▲ 回目錄
← 左右滑動看下一張圖／雙樹希爾頓沖繩北谷度假村官網
5. 雙樹希爾頓沖繩北谷度假村
DoubleTree by Hilton Okinawa Chatan Resort
⭐ Trip.com 9.5／10（145 則評論）｜2026/10/31 查
適合想用希爾頓泳池、房間 30㎡ 就夠的人；4 人看 40㎡ 家庭房
參考房價
城景雙床房約 NT$14,300 起（每人約 NT$7,100）
2026/10/31 查 Trip.com：11/18（週三）入住 1 晚、2 位大人、未登入的公開價、含稅；取消條件、早餐依方案不同，實際以查價頁為準
⚠️ 陽台天花板施工：2026/11/2～12/22、2027/1/4～2/28，11:00～16:00 可能有噪音
⚠️ 2 個室外泳池 12/1～2027/3/19 休業
⚠️ 停車 2026/5/15 起每晚 500 日圓（4 晚以上最多 2,000），不能預約
查價前先看
・4 人找「Family Room」（40㎡）；3 人找海景陽台雙床房（30㎡）
・先填入實際入住人數與兒童年齡，再確認房型名稱、床型、總價與取消條件
🛂 訂好房後：Visit Japan Web 住宿地址點開 ▾
貼上郵遞區號、按「以郵遞區號自動輸入」，地址會自動帶出，再填飯店英文名就好
資料來源：官網房型、官網泳池、官網施工公告、官網停車公告、Google 地圖
▲ 回目錄北谷漁港旁
← 左右滑動看下一張圖／La'gent Hotel 沖繩北谷官網
6. La'gent Hotel 沖繩北谷
La'gent Hotel Okinawa Chatan
⭐ Trip.com 9.1／10（1,337 則評論）｜2026/10/31 查
適合不需要泳池、搭機場巴士的人：利木津在門口下車，有上下鋪家庭房
參考房價
陽台高級雙床房約 NT$5,200 起（每人約 NT$2,600）
2026/10/31 查 Trip.com：11/18（週三）入住 1 晚、2 位大人、未登入的公開價、含稅；取消條件、早餐依方案不同，實際以查價頁為準
⚠️ 沒有泳池、大浴場
⚠️ 同床：每張床限 1 名 5 歲以下
⚠️ 停車 72 台、每晚約 500 日圓（官網兩頁寫 500 和 550），不能預約
查價前先看
・4 人找「Family & Leisure Room」（上下鋪）；5 人找「Family Queen Room」；不要選宿舍房（不能同床）
・先填入實際入住人數與兒童年齡，再確認房型名稱、床型、總價與取消條件
🛂 訂好房後：Visit Japan Web 住宿地址點開 ▾
貼上郵遞區號、按「以郵遞區號自動輸入」，地址會自動帶出，再填飯店英文名就好
資料來源：官網房型、官網交通、官網 FAQ、官網餐廳、Google 地圖
▲ 回目錄美國村住宿 PTT、Dcard 常問的問題
- 美國村住哪間走路最近？ Vessel、Lequ、The Beach Tower官網都寫在美國村裡面（沒寫分鐘數）；希爾頓、雙樹官網寫步行約 2 分。
- 不租車可以住美國村嗎？ 可以，但要算好巴士：利木津從機場上車每天只有 14:10 一班；其他時段搭北谷直行巴士（每天 5 班）到北谷 Gateway。出門玩要靠路線巴士或包車。
- 北谷住宿有溫泉嗎？ Lequ有天然溫泉大浴場（住客免費），The Beach Tower隔壁的ちゅらーゆ是天然溫泉（依方案免費或折扣）。
- 北谷飯店停車要錢嗎？ Vessel、Lequ免費；希爾頓、雙樹每晚 500 日圓；La'gent每晚約 500 日圓；The Beach Tower當天最多 1,000 日圓。
美國村住宿訂房前確認
同床規則：幾歲免費
帶小孩的話，更多沖繩度假飯店的兒童設施比較看👉 沖繩親子飯店推薦
沖繩住宿稅：2027 年 2 月 1 日起
北谷町的飯店公告：2027/2/1 起每人每晚收住宿費（不含稅、餐）的 2%，最多 2,000 日圓，入住時現場付。
價格怎麼比
比價時用同一個日期、同樣的人數和小孩年齡，看含稅總價、早餐和取消條件；租車的話，把每晚停車費也加進去。
▲ 回目錄美國村住宿推薦總結：哪種情況先看哪間
查完 6 間的官網，差別主要在三件事：停車要不要錢、冬天有沒有溫泉和泳池、小孩幾歲同床免費。照你的情況先看：
美國村住宿重點整理
| 你的情況 | 先看哪間 |
|---|---|
| 租車、帶小孩 | |
| 想泡天然溫泉、冬天也想游泳 | |
| 3～5 人想要大房間 | |
| 3 月下旬～11 月，想玩大泳池 | |
| 不租車、不需要泳池 |
訂好房，傍晚就留給 Sunset Beach，剩下的只是決定晚餐要吃哪一家。
- 沖繩住宿推薦：北谷、那霸、恩納、本部怎麼選區
- 沖繩親子飯店推薦：帶小孩：同床年齡、滑水道、冬天泳池
- 那霸機場住宿：早班機、最後一晚住機場附近
- 日本 eSIM 推薦（沖繩也適用）：去北部、離島前先看收訊
✍️ 這篇是我出發前會做的功課：規則以官網為準、附查證日期；查證與整理有用 AI 工具協助，每一條都附出處，發表前由我核對過。沒住過的飯店只當資料整理，不寫成入住心得。
📌 本文部分連結為聯盟行銷連結，透過連結預訂不會影響您的價格，本站會獲得小額佣金以維持營運。價格與名額會隨日期、匯率與供應狀況變動，實際金額以預訂平台頁面為準。